庭師でもない。外構屋でもない。京都の老舗での修業を経て、現在は「家に着せる衣服の仕立屋さん（ガーメントデザイナー）」として活動する中島さん。そんな中島さんに「造園とガーメントの違い」「劣化する庭と成長する庭」「庭づくりにおすすめの石材・花・木」「そもそもなぜ庭が必要なのか」といった幅広い話をお聞きしていきます。
第45回 壮大なスケール感で作られる中国の日本庭園
direct nagomiさんは「出張庭づくり」も積極的に受けられていると仰っていましたね。最近も海外に出張されていたとか。
ええ。中国の煙台（エンタイ）市に行ってました。青島（チンタオ）の近くで、北朝鮮の対岸にあたる位置にあります。
へぇ。北朝鮮の対岸ですか。北朝鮮関係の貿易でお金持ちになった人から依頼をされたとか？
いえ、中国で2番手の不動産デベロッパーからご依頼いただきまして。海岸沿いに建てるリゾートマンションの付加価値を上げるために、日本のお庭を作ってほしいという内容で。
へぇ、つまり誰かの一軒家とかではなく、マンションに付随する公園のようなお庭だったんですね。
そうですそうです。敷地が広すぎて、どこまでが区切りなのかもよくわからないくらいでした（笑）。マンションは既に2棟建っていたんですが、これからまだ増えていくらしく、最終的には14万㎡にもなるとか。
すごい！ さすが中国という感じのスケール感ですね。何か全体を通じてのコンセプトはあるんでしょうか。
5000㎡の庭ですか！ ちなみにそんな広い庭、何人くらいで作るんです？ 相当の人数が必要だと思うんですけど。
日本から向こうに行ったのが私含めて6名で、現地の方20〜30名にも手伝ってもらっています。他の工事も並行して進んでいて、現場全体だと常時100名以上が作業しているような状態です。
ふーむ。それだけの人が動くとなると…相当お金がかかってますね。
ええ。一番安い部屋でも6000万円くらい、高いところだと何億円だそうです。片側からは海が見えて、その反対側は日本庭園という感じで作られていて、景色もすごくいいんですよ。
なるほどなぁ。ちなみにそのお庭はもう完成したんですか？
いえ、まだ途中なので、もう一度行く予定です。今は現地の方々に仕上げを依頼しているところで。橋を架けて、植栽して、そして全体の細かい調整をしてやっと完成ですね。
なるほどなるほど。ちなみに日本から行った6人は、中島さんくらいのベテランの方々なんですか？
それでいうと、京都で働いていたころの仲間が一緒に行ってくれていて、その人が一番のベテランですね。次に私がいて、若手が4名、あとは通訳兼設計事務所の方が1名という感じです。
へぇ、じゃあ中島さんが実質No.2ということですね。次回は現地の庭師さんたちについて聞いてみたいと思います。
対談している二人
中島 秀章（なかしま ひであき）
direct nagomi 株式会社 代表取締役
高校卒業後、庭師を目指し庭の歴史の深い京都（株）植芳造園に入社（1996年）。3年後茨城支店へ転勤。2002・2003年、「茨城社長TVチャンピオン」にガーデニング王2連覇のアシスタントとして出場。2003年会社下請けとして独立。2011年に岐阜に戻り2022年direct nagomi（株）設立。現在に至る。
安田 佳生（やすだ よしお）
境目研究家
1965年生まれ、大阪府出身。2011年に40億円の負債を抱えて株式会社ワイキューブを民事再生。自己破産。1年間の放浪生活の後、境目研究家を名乗り社会復帰。安田佳生事務所、株式会社ブランドファーマーズ・インク（BFI）代表。
